Liten kardborre
Arctium minus
- Familj: Asterväxter – Asteraceae (Compositae)
- Växtform: 2-årig ört, tjock rotstock.
- Höjd: 50–100 cm.
- Blomma: Rosa rörformiga blommor bildar en klotrund, som ung spindelvävshårig korg. Fem ståndare. Pistill uppbyggd av 2 fruktblad. Holkfjäll smalt elliptiska, vanligen med krokspets, tegellagda i många rader. Korgen fastnar lätt p.g.a. krokförsedda holkfjäll. Korgar samlade i klaslik blomställning.
- Bladen: Skaftade. Bladskivor smalt hjärtlika-brett omvänt äggrunda, tandade, under vitfilthåriga. Bladen strödda.
- Frukten: Brun rund nöt med kort, finhårig hårpensel.
- Växtplats: Gårdar, vid ladugårdar, gammal bosättning.
- Blomningstid: Juli–september.
Liten kardborre är en två-årig, stadig växt med grov jordstam. Den förekommer nära gammal bosättning t.ex. vid ladugårdaroch på gårdsplaner där marken är neutral och kväverik. De nordligare förekomsterna i städer vid Bottenviken har kommit dit med ballast.
Man skiljer den lilla kardborren från den ulliga kardborren (A. tomentosum) på att den senare har korgarna samlade i klaslika samlingar. Den lilla kardborrens korgskaft är mycket korta. Den ulliga kardborren har korgarna i en kvastlik samling. Den lilla kardborrens korg blir dessutom kal senare under blomningen medan ulliga kardborrens korgar är tätt spindelvävshåriga.
I södra Finland växer de två närstående arterna, liten och lundkardborre (A. nemorosum) ibland sida vid sida. Dessa kan man skilja på att den senare är mycket större (100–250 cm hög).